いつも格別のご高配を賜り、心より御礼申し上げます。

長年にわたりご愛顧いただいております、〈ムリーネ技法〉によるムラーノガラスの干支シリーズについて、大変心苦しいお知らせとお詫びがございます。

chisa、並びに前身のVivace、San Marcoにて、代表の小瀧千佐子プロデュースのもと、日本で初めてムラーノガラスで干支のオブジェを制作し、シリーズ化してまいりました。

数十年にわたり、伝統技法である〈ムリーネ〉を用いた作品を制作してくださっていたマエストロがご体調を崩されたため、誠に残念ながら、本年は年内に新作のご紹介が叶いませんでした。

他の方による制作も検討いたしましたが、マエストロご自身の「必ず作りたい」というお気持ちを尊重し、制作再開をギリギリまでお待ちしておりました。しかし、誠に残念ながら実現に至らず、ムリーネ技法を用いた干支を楽しみにしてくださっていた皆様には、深くお詫び申し上げます。そして、マエストロのご体調の回復と、活動の再開を心からお祈りいたします。

そして、2026年 ご紹介作品についてです。

本年は、2020年よりスタートしたバーナーワークによる新シリーズのみ、ご紹介させていただきます。