誠に勝手ながら１０月９日（祝・月）～１３日（金）まで、北サンドchisa ならびにチサカフェは、臨時休業とさせていただきます。

ご理解ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。